[ngl.nf] NGSRG treatment before COPY_TO_SAVE

COPY_TO_SAVE sub-workflow must wait NGSRG treatments have finished before running