Bins and contigs: generate matrix with metrics

When binning is done:

Do the same as #82 (closed) but for bins + contigs and with other metrics.

The final table for contigs must be:

Bactérie A + name_contigs + nb contigs + nb de gènes observés dans chaque échantillon

The final table for bins must be:

Bactérie A + nb contigs + nb de gènes observés dans chaque échantillon + nb de gènes observés par Bactérie A + nb de bins (dans le cas des mocks: + nb de gènes attendus dans le génome + nb de gènes attendus dans l'échantillon).